bunee 0 Posté(e) le 24 février 2009 Partager Posté(e) le 24 février 2009 (La place pour les titres est bien trop petite !!!!) Kenzaburo Oe - Dites nous comment survivre à notre folie Nouvelles Traduites du japonais Editions Gallimard Collection folio ISBN 978-2070394784 Ce recueil contient quatre nouvelles: Gibier d’élevage : un soldat américain noir se retrouve fait prisonnier par des paysans dans un village japonais. L'histoire est racontée sous l'angle de vue d'un petit garçon, qui est le témoin de la naissance et de l'évolution des sentiments (et ressentiments) que suscite ce prisonnier extraordinaire: peur, haine, curiosité ... Le soldat est finalement traité comme un animal sauvage, un "gibier". Mais les animaux sauvages peuvent-ils faire l'objet d'élevage? Malgré l'apaisement de la situation et la naissance de liens entre le prisonnier et les habitants, on comprendra vite que non. Dites-nous comment survivre à notre folie : récit teinté de passage autobiographiques où l'auteur raconte comment la naissance de son fils handicapé mental a bouleversé sa vie. Et ce père va tout tenter pour tisser avec celui-ci un lien étroit, quitte à le suivre dans son "anormalité" et à se marginaliser par rapport au reste du monde. Intimiste et très touchant Agwîî le monstre des nuages : Alors là par contre c'est un récit d'une complexité et d'une densité absolument déroutantes pour moi, dont on pressent la beauté plus qu'on ne la saisit réellement. On voit un musicien génial qui sombre peu à peu dans un monde aux portes closes, et qui discute ... avec un nuage blanc tout droit venu du ciel. On comprend, au fur et à mesure, que ce nuage symbolise un pont, un contact, une communication avec un être aimé et disparu. Le jour où Il daignera Lui-même essuyer mes larmes: En dépit de tous les avis contraires de ses médecins, un homme est persuadé de mourir, rongé par un cancer. A travers cette agonie imaginaire, il revisite sa relation avec son père absent Lien à poster
Messages recommandés